{"id":6615,"date":"2023-10-04T21:21:15","date_gmt":"2023-10-04T21:21:15","guid":{"rendered":"https:\/\/dagsberg.net\/?p=6615"},"modified":"2025-08-25T06:35:53","modified_gmt":"2025-08-25T06:35:53","slug":"budapest23","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dagsberg.net\/index.php\/2023\/10\/04\/budapest23\/","title":{"rendered":"Budapest, 29.9.-2.10.23"},"content":{"rendered":"<p>En forl\u00e6nget weekend sammen med Joanna og Steffen i forbindelse med, at Steffen var p\u00e5 arbejde i byen. Det gav os ogs\u00e5 lejlighed til at se Joanna og fejre lidt tidlig f\u00f8dselsdag med hende &#8211; til lykke med de 37 \u00e5r, Joanna. Og s\u00e5 blev det hele jo ikke d\u00e5rligere af, at Steffen inviterede i byen til spisning for at fejre hendes f\u00f8dselsdag med os.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Fredag, d. 29.9.<\/span><br \/>S\u00e5 snart Claudia kom fra arbejde, blev bilen pakket, og vi kunne k\u00f8re til Billund, hvorfra vores fly til Budapest afgik &#8211; med en mellemlanding i Warszawa &#8211; og vi kunne tjekke ind p\u00e5 vores hotel, <a href=\"https:\/\/all.accor.com\/hotel\/6151\/index.en.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"\">Novotel Budapest Danube<\/span><\/a>, en times tid efter midnat. Herefter var det bare at se dyner og f\u00e5 lidt s\u00f8vn, inden vi skulle m\u00f8des med Joanna og Steffen til morgenmaden dagen efter.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">L\u00f8rdag, d. 30.9.<\/span><br \/>Efter en lidt kort nat og deraf f\u00f8lgende sen morgenmad p\u00e5 hotellet vandrede vi langs Donaus bred og betragtede formiddagens liv, mens vi s\u00f8gte efter en knap s\u00e5 stejl tur op ad bakken til Borgh\u00f8jen &#8211; uden succes.<\/p>\n<div id=\"attachment_7356\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7356\" class=\"size-full wp-image-7356\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest001.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest001.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest001-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7356\" class=\"wp-caption-text\">Traditionernes Hus, Budai Vigad\u00f3, p\u00e5 Corvin t\u00e9r<\/p><\/div>\n<p>Det endte med, at vi tog de mange trappetrin fra den lille plads Corvin T\u00e9r og gik via Szalag Utca og de flotte trapper, Ponty utcai l\u00e9pcs\u0151, hele vejen op til Fiskerbastionen, en tur der trods alt gav noget sved p\u00e5 panden.<\/p>\n<div id=\"attachment_7358\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7358\" class=\"size-full wp-image-7358\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest003.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest003.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest003-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7358\" class=\"wp-caption-text\">Fiskerbastionen<\/p><\/div>\n<p>Fiskerbastionen er et 140 meter langt &#8216;f\u00e6stningsanl\u00e6g&#8217; med vindeltrapper, buegange og 7 t\u00e5rne, der repr\u00e6senterer de 7 stammer, der grundlagde landet Ungarn i \u00e5r 895 e.Kr.<br \/>Bastionen, der er opf\u00f8rt i perioden fra 1899 til 1905, er placeret, hvor fiskerne i middelalderen havde deres marked &#8211; heraf navnet.<\/p>\n<div id=\"attachment_7357\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7357\" class=\"size-full wp-image-7357\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest002.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest002.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest002-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7357\" class=\"wp-caption-text\">Fiskerbastionen<\/p><\/div>\n<p>Vi vandrede lidt rundt i omr\u00e5det og fik taget lidt billeder af b\u00e5de Fiskerbastionen og Matthias-kirken, der l\u00e5 lige bag bastionen &#8211; eller foran, om man vil.<br \/>Matthias-kirken, der er blevet bygget i sengotisk stil i anden halvdel af det 14. \u00e5rhundrede, var den n\u00e6stst\u00f8rste kirke i det middelalderlige Buda og hed oprindelig &#8216;Vor Frue Kirke&#8217;.<\/p>\n<div id=\"attachment_7359\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7359\" class=\"size-full wp-image-7359\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest004.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest004.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest004-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7359\" class=\"wp-caption-text\">Matthias-kirken<\/p><\/div>\n<p>Kirken er is\u00e6r kendt for sin statue af Jomfru Maria og Jesus fra 1515, og der knytter sig en s\u00e6rlig historie til denne statue: Da Budapest blev erobret af osmannerne i 1529, kamuflerede de lokale beboere nichen i Matthias-kirken ved at mure den til, s\u00e5ledes at der ikke skulle ske noget med statuen &#8211; ogs\u00e5 selv om osmannerne brugte kirken som moske. F\u00f8rst godt et \u00e5rhundrede senere, i 1686, blev nichen med statuen ved et tilf\u00e6lde opdaget, da en eksplosion af krudt pludseligt afsl\u00f8rede Jomfru Marias ansigt.<br \/>Selv om historien er interessant, bes\u00f8gte vi ikke kirken.<br \/>I stedet gik vi til den anden side af Borgh\u00f8jen for at unders\u00f8ge, om Hospitalet i Klippen (Hospital in the Rock) havde \u00e5bent for guidede ture, men da der var mere end en halv time til n\u00e6ste tur p\u00e5 engelsk, valgte vi at st\u00e5 over.<\/p>\n<div id=\"attachment_7362\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7362\" class=\"size-full wp-image-7362\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest005.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest005.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest005-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7362\" class=\"wp-caption-text\">Indgangen til Hospital in the Rock<\/p><\/div>\n<p>Hospitalet er i \u00f8vrigt bygget som atomsikkert i perioden fra 1939-44, og under Anden Verdenskrig blev mange s\u00e5rede behandlet her. Selv om kapaciteten var 60-70 patienter, var der p\u00e5 et tidspunkt over 600 s\u00e5rede indlagt.<br \/>I stedet for et bes\u00f8g i hospitalet, gik vi videre til Saint Mary Magdalene Kirken, der ligger i det nordvestlige hj\u00f8rne af Borgh\u00f8jen.<\/p>\n<div id=\"attachment_7365\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7365\" class=\"size-full wp-image-7365\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest006.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest006.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest006-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7365\" class=\"wp-caption-text\">Ruiner af Saint Mary Magdalene Kirken<\/p><\/div>\n<p>Kirken, der er dedikeret til Maria Magdalena, er bygget mellem det 13. og 15. \u00e5rhundrede, og den var i \u00e5rhundreder samlingspunkt for folk i Buda-distriktet. I dag er kun kirket\u00e5rnet og f\u00e5 ruiner tilbage af kirken, efter at den under Anden Verdenskrig blev kraftigt beskadiget og en restaurering i 1950&#8217;erne slog fejl.<\/p>\n<div id=\"attachment_7368\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7368\" class=\"size-full wp-image-7368\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest007.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest007.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest007-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7368\" class=\"wp-caption-text\">Ferenc M\u00f3ras hus (tv) og House of Houdini (th) i \u00dari Utca<\/p><\/div>\n<p>Fra kirkeruinen gik turen via sm\u00e5, idylliske gader tilbage til Matthias-kirken og videre til S\u00e1ndor-paladset, der siden 2003 er den officielle bolig og arbejdsplads for pr\u00e6sidenten. Her n\u00e5ede vi lige at f\u00e5 vagtskiftet med, inden vi tog kabelbanen, Budav\u00e1ri sikl\u00f3, ned til Clark \u00c1d\u00e1m T\u00e9r med 0-kilometerstenen.<\/p>\n<div id=\"attachment_7372\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7372\" class=\"size-full wp-image-7372\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest010.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest010.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest010-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7372\" class=\"wp-caption-text\">Budav\u00e1ri sikl\u00f3 (tv) &#8211; Clark \u00c1d\u00e1m T\u00e9r med 0-kilometerstenen (th)<\/p><\/div>\n<p>S\u00e5 var det ved at v\u00e6re p\u00e5 tide at finde et sted, hvor vi kunne f\u00e5 noget \u00e6gte ungarsk mad at spise, s\u00e5 vi forlod Buda-bydelen og bev\u00e6gede os over K\u00e6debroen, Sz\u00e9chenyi l\u00e1nch\u00edd, til bydelen Pest, hvor vi s\u00f8gte mod den centrale og meget travle plads, V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9r, der er kendt for sine mange markeder &#8211; is\u00e6r julemarkedet, og hvor den gule Metrolinje har sin endestation.<\/p>\n<div id=\"attachment_7383\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7383\" class=\"size-full wp-image-7383\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest011.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest011.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest011-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7383\" class=\"wp-caption-text\">K\u00e6debroen, Sz\u00e9chenyi l\u00e1nch\u00edd<\/p><\/div>\n<p>Herfra gik vi via V\u00e1rosh\u00e1z Utca &#8211; en interessant gade langs bagsiden af r\u00e5dhuset. Her ligger det imponerende Invalidus-palads med en markant statue af k\u00e6mpen Atlas, der b\u00e6rer himmelhv\u00e6lvet p\u00e5 sine skuldre. Paladset er opf\u00f8rt i den f\u00f8rste halvdel af det 17. \u00e5rhundrede og er Budapests st\u00f8rste barokbygning.<\/p>\n<div id=\"attachment_7384\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7384\" class=\"size-full wp-image-7384\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest012.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest012.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest012-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7384\" class=\"wp-caption-text\">Invalidus-palads med Atlas, der b\u00e6rer himmelhv\u00e6lvet p\u00e5 sine skuldre<\/p><\/div>\n<p>Lidt l\u00e6ngere henne i samme gade ligger den imponerende Pest Amtsg\u00e5rd, hvor den lovgivende forsamling i Pest holder til. Amtsg\u00e5rden, der er bygget i tre etaper mellem 1804 og 1841, er et fredet bygningskompleks i nyklassicistisk stil, og det indeholder bla. <span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">forsamlingssalen samt en tidligere f\u00e6ngselsfl\u00f8j og et f\u00e6ngselskapel.<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7385\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7385\" class=\"size-full wp-image-7385\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest013.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest013.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest013-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7385\" class=\"wp-caption-text\">Pest Amtsg\u00e5rd<\/p><\/div>\n<p>Vores m\u00e5l var imidlertid det lille spisested Gerl\u00f3czy K\u00e1v\u00e9h\u00e1z mellem Invalidus-paladset og Amtsg\u00e5rden, hvor vi slog os ned og n\u00f8d det lokale k\u00f8kken &#8211; og lagde en slagplan for eftermiddagen.<br \/>Efter frokost valgte vi lige at runde markedshallen, <span class=\"\">K\u00f6zponti V\u00e1s\u00e1rcsarnok<\/span>, der ligger lige ved Szabads\u00e1g H\u00edd, Frihedsbroen, der er f\u00e6rdiggjort i 1896 og er den korteste bro over Donau i Budapest. Bygningen var tidligere toldhus, hvor varer, der blev transporteret p\u00e5 Donau skulle fortoldes.<\/p>\n<div id=\"attachment_7499\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7499\" class=\"size-full wp-image-7499\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest014A.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest014A.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest014A-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7499\" class=\"wp-caption-text\">Markedshallen, K\u00f6zponti V\u00e1s\u00e1rcsarnok, ved Frihedsbroen<\/p><\/div>\n<p><span dir=\"auto\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\" dir=\"auto\">Efter <\/span><\/span><span dir=\"auto\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\" dir=\"auto\">Anden Verdenskrig<\/span><\/span><span dir=\"auto\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\" dir=\"auto\"> forfaldt bygningen, og den blev lukket, fordi det var farligt at opholde sig her. Derfor blev den restaureret ved anvendelse af oprindelige byggematerialer, der var blevet opbevaret i k\u00e6lderen, men dette skete ikke i den oprindelige arkitektoniske stil. <br \/>I <\/span><\/span><span dir=\"auto\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\" dir=\"auto\">1999<\/span><\/span><span dir=\"auto\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\" dir=\"auto\"> vandt bygningen den mest prestigefyldte internationale arkitektpris, <i>Prix d&#8217;Excellence<\/i>.<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7389\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7389\" class=\"size-full wp-image-7389\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest015.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest015.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest015-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7389\" class=\"wp-caption-text\">Markedshallen &#8211; set indefra&#8230;<\/p><\/div>\n<p>I dag huser bygningen den st\u00f8rste markedshal i Budapest, hvor man kan k\u00f8be alskens ting, og hvor mange turister, der lige skal opleve stemningen, m\u00f8des med den lokale befolkning, der er ude at handle ind.<br \/>M\u00e6ttet af indtryk begyndte vi vores tur tilbage mod hotellet, forbi Universitetet, <span class=\"\">Kir\u00e1lyi B\u00e9rpalota, de kongelige lejligheder fra 1901, og <\/span>P\u00e1risi Udvar hotellet.<\/p>\n<div id=\"attachment_7392\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7392\" class=\"size-full wp-image-7392\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest016.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest016.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest016-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7392\" class=\"wp-caption-text\">Kir\u00e1lyi B\u00e9rpalota<\/p><\/div>\n<p>Ved V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9r gik overvejelserne et kort \u00f8jeblik p\u00e5, om vi skulle tage en pause med en kop kaffe eller kakao p\u00e5 Caf\u00e9 Gerbeaud, men det blev ved tanken. I stedet fulgte vi Donau nordp\u00e5 til K\u00e6debroen, forbi de kendte bronzeskulpturer p\u00e5 promenaden: Shakespeare, Dunakorz\u00f3 (pigen med hunden), Kiskir\u00e1lyl\u00e1ny-szobor (Den Lille Prinsesse siddende p\u00e5 r\u00e6kv\u00e6rket) og Roskovics Ign\u00e1c szobra (kunstner, der maler k\u00e6debroen).<\/p>\n<div id=\"attachment_7393\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7393\" class=\"size-full wp-image-7393\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest017.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest017.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest017-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7393\" class=\"wp-caption-text\">Shakespeare (tv) &#8211; Pigen med hunden (th)<\/p><\/div>\n<p>Af disse fire skulpturer er Den Lille Prinsesse, der sidder p\u00e5 r\u00e6kv\u00e6rket ved promenaden, den mest ikoniske. Den blev skabt at billedhuggeren <span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">L\u00e1szl\u00f3 Marton<\/span><\/span> i 1972, der var inspireret af sin \u00e6ldste datter. Den oprindelige skulptur var 50 cm stor, men i 1990 blev den st\u00f8rre kopi, som man kan se her, placeret p\u00e5 sin nuv\u00e6rende plads.<\/p>\n<div id=\"attachment_7394\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7394\" class=\"size-full wp-image-7394\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest018.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest018.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest018-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7394\" class=\"wp-caption-text\">Den Lille Prinsesse (tv) &#8211; Kunstner, der maler k\u00e6debroen (th)<\/p><\/div>\n<p>Fremme ved den store, \u00e5bne plads, Sz\u00e9chenyi Istv\u00e1n t\u00e9r, ved K\u00e6debroen kunne vi betragte de imponerende bygninger: Indenrigsministeriet ved siden af Gresham-paladset (nuv\u00e6rende hotel) samt Det ungarske Videnskabsakademi.<\/p>\n<div id=\"attachment_7397\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7397\" class=\"size-full wp-image-7397\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest019.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest019.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest019-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7397\" class=\"wp-caption-text\">Det ungarske Videnskabsakademi<\/p><\/div>\n<p>Videre gik vi over broen og gennem en af de tidligere hovedgader, F<span class=\"\">\u0151 <\/span>Utca, hvor vi bla. igen passerede Corvin t\u00e9r med Traditionernes Hus, Budai Vigad\u00f3, og den flotte <span class=\"mw-page-title-main\"><span class=\"\">Szil\u00e1gyi Dezs\u0151 Square reformerte kirke.<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7404\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7404\" class=\"size-full wp-image-7404\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest020.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest020.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest020-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7404\" class=\"wp-caption-text\">Parlamentet i eftermiddagssolen<\/p><\/div>\n<p><span class=\"mw-page-title-main\"><span class=\"\">Fremme ved hotellet kunne vi betragte Parlamentet p\u00e5 den anden side af floden i den lidt sene eftermiddagssol, og derefter\u00a0 havde vi lige et par timer til at hvile ud, inden vi tog en taxa tilbage til Pest, hvor vi var inviteret til Joannas f\u00f8dselsdag med spisning p\u00e5 restaurant <\/span><\/span>ess\u00eancia.<br \/>Det blev en dejlig aften i l\u00e6kkert selskab med rigtig god mad og vin. Tak til Steffen for et godt initiativ &#8211; selv om Joanna f\u00f8rst havde f\u00f8dselsdag om et par dage.<br \/>Fra restauranten valgte Claudia og jeg at g\u00e5 hjem, og vi n\u00f8d de flotte lys over byen, indtil al offentlig belysning lukkede ned kl. 23.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">S\u00f8ndag, d. 1.10.<\/span><br \/>Med kvaliteten af hotellets morgenmad in mente havde Joanna bestilt brunch i byen p\u00e5 en lille caf\u00e9 n\u00e6r universitetet i bydelen Pest, og her fik vi s\u00e5 en rigtig god kop kaffe og lidt l\u00e6kkert at spise.<br \/>Herfra gik turen videre gennem den attraktive g\u00e5gade V\u00e1ci Utca, hvor vi bla. passerede <span class=\"mw-page-title-main\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\">Thonets hus &#8211; en smuk fredet bygning, der betragtes som Budapests f\u00f8rste moderne k\u00f8bmandshus fra 1867.<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7412\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7412\" class=\"size-full wp-image-7412\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest021.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest021.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest021-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7412\" class=\"wp-caption-text\">Thonets hus p\u00e5 V\u00e1ci Utca<\/p><\/div>\n<p><span class=\"mw-page-title-main\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\">Senere &#8211; p\u00e5 Deak Ferenc t\u00e9r &#8211; Anker Paladset, der er en imponerende og i\u00f8jnefaldende gul bygning fra 1908.<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7414\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7414\" class=\"size-full wp-image-7414\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest023.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest023.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest023-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7414\" class=\"wp-caption-text\">Anker Paladset p\u00e5 Deak Ferenc t\u00e9r<\/p><\/div>\n<p><span class=\"mw-page-title-main\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\">Herefter kastede vi et kort blik p\u00e5 Michael Jackson-tr\u00e6et og pariserhjulet p\u00e5 Erzs\u00e9bet t\u00e9r, inden vi bes\u00f8gte Illusionsmuseet, som var vores egentlige m\u00e5l med denne spadseretur.<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7415\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7415\" class=\"size-full wp-image-7415\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest024.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest024.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest024-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7415\" class=\"wp-caption-text\">Michael Jackson-tr\u00e6et (tv) &#8211; Pariserhjulet (th)<\/p><\/div>\n<p><span class=\"mw-page-title-main\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\">Museet er ganske lille, men her m\u00f8dte vi en r\u00e6kke billeder og opstillinger, der udfordrede vores sanser. Alt i alt et sp\u00e6ndende sted &#8211; om end for sm\u00e5t i forhold til det antal g\u00e6ster, der blev lukket ind.<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7430\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7430\" class=\"size-full wp-image-7430\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest025A.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest025A.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest025A-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7430\" class=\"wp-caption-text\">Undertegnede p\u00e5 bes\u00f8g i Illusionsmuseet<\/p><\/div>\n<p><span class=\"mw-page-title-main\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\">Med bes\u00f8get p\u00e5 museet var vores tid med Joanna og Steffen ved at v\u00e6re omme, og der var nu blot tid til en kop kakao p\u00e5 Caf\u00e9 Gerbeaud p\u00e5 <\/span><\/span>V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9r. Cafeen blev startet i 1858 af Henrik Kugler, og gennem tiderne har cafeen haft mange kendte g\u00e6ster som komponisken Franz Liszt og Sissi, kejserinde Elisabeth.<\/p>\n<div id=\"attachment_7427\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7427\" class=\"size-full wp-image-7427\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest027.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest027.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest027-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7427\" class=\"wp-caption-text\">Caf\u00e9 Gerbeaud p\u00e5 V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9r<\/p><\/div>\n<p>Efter bes\u00f8get p\u00e5 Gerbeaud skiltes vores veje, idet de unge mennesker skulle tilbage til Sverige samme eftermiddag, mens vi havde endu et d\u00f8gn i Ungarns hovedstad.<\/p>\n<div id=\"attachment_7437\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7437\" class=\"size-full wp-image-7437\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest028.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest028.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest028-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7437\" class=\"wp-caption-text\">En del af facaden p\u00e5 T\u00f6r\u00f6k Bankh\u00e1z p\u00e5 V. Servita t\u00e9r 3<\/p><\/div>\n<p>Efter at vi havde sagt farvel, gik vi til parlamentet &#8211; af flere \u00e5rsager. F\u00f8rst og fremmest ville vil bes\u00f8ge mindesm\u00e6rket &#8216;Sko ved bredden af Donau&#8217;, der er lavet til minde om de tusinder af j\u00f8der, der blev skudt ved floden og mistede livet under Anden Verdenskrig i Budapest. Et r\u00f8rende mindesm\u00e6rke, der i 2016 blev den k\u00e5ret som den n\u00e6stbedste offentlige skulptur i verden.<\/p>\n<div id=\"attachment_7440\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7440\" class=\"size-full wp-image-7440\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest029.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest029.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest029-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7440\" class=\"wp-caption-text\">J\u00f8diske sko ved bredden af Donau<\/p><\/div>\n<p>Fra skoene gik vi videre til Martyrernes Plads foran parlamentet, <span class=\"\">V\u00e9rtan\u00fak t\u00e9r<\/span> &#8211; hvor jeg fors\u00f8gte at finde statuen af frihedsk\u00e6mperen Imre Nagy, der stod p\u00e5 en bro &#8211; og som jeg tidligere havde set i et hj\u00f8rne af pladsen. Statuen kunne jeg ikke finde, s\u00e5 i stedet gik vi p\u00e5 opdagelse i Szamos Csokol\u00e1d\u00e9, chokolademuseet. Det var et ret undseeligt museum, der ikke havde meget at byde p\u00e5, og jeg erindrer chokolademuseet i Cusco i Peru som noget mere interessant.<\/p>\n<div id=\"attachment_7442\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7442\" class=\"size-full wp-image-7442\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest030.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest030.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest030-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7442\" class=\"wp-caption-text\">Plakater fra chokolademuseet<\/p><\/div>\n<p>P\u00e5 museet fik vi imidlertid opklaret, hvad der var sket med Imre Nagy-statuen: Den var blevet flyttet til et mindre p\u00e5faldende sted p\u00e5 J\u00e1szai Mari t\u00e9r, et par kilometer nord for parlamentet, lige ved Margaret broen, Margit H\u00edd. Alts\u00e5 lige en lille omvej for at konstatere, at statuen stod her, et fredeligt sted uden de mange turister.<\/p>\n<div id=\"attachment_7444\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7444\" class=\"size-full wp-image-7444\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest031.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest031.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest031-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7444\" class=\"wp-caption-text\">Imre Nagy-statuen p\u00e5 J\u00e1szai Mari t\u00e9r<\/p><\/div>\n<p>Nu &#8211; hvor vi var kommet s\u00e5 langt nordp\u00e5 &#8211; var den naturlige vej tilbage til hotellet over Margit H\u00edd, s\u00e5 den vej tog vi &#8211; dog med en lille afstikker til Margaret\u00f8en, der er en lille oase fra det hektiske liv i storbyen. Ikke noget s\u00e6rligt at se, men et sted med mange af byens borgere, der bare skulle slappe af og nyde s\u00f8ndagen&#8230;<\/p>\n<div id=\"attachment_7445\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7445\" class=\"size-full wp-image-7445\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest032.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest032.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest032-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7445\" class=\"wp-caption-text\">Margitsziget Musical Fountain og skulpturen Centen\u00e1riumi Eml\u00e9km\u0171 p\u00e5 Margaret\u00f8en<\/p><\/div>\n<p>Vores tur tilbage til hotelv\u00e6relset f\u00f8rte os forbi Kir\u00e1ly <span class=\"\">f\u00fcrd\u0151<\/span>, der er det \u00e6ldste af Budapests termiske bade, bygget i anden halvdel af det 16. \u00e5rhundrede under det osmanniske styre. Badet har jeg tidligere bes\u00f8gt med elever fra Sdr. Vang Skole, men det er nu lukket for renovation p\u00e5 ubestemt tid.<\/p>\n<div id=\"attachment_7446\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7446\" class=\"size-full wp-image-7446\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest033.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest033.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest033-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7446\" class=\"wp-caption-text\">Badet Kir\u00e1ly f\u00fcrd\u0151 i F\u0151 Utca<\/p><\/div>\n<p>Efter lidt tid p\u00e5 hotellet med benene oppe, vandrede vi til den n\u00e6rliggende restaurant Belgian Brasserie Henri, der har f\u00e5et s\u00e6rdeles gode anmeldelser for b\u00e5de mad og \u00f8l. Ud over l\u00e6kker mad fik vi begge serveret en meter \u00f8l &#8211; samt en ekstra Trappist-\u00f8l til dessert, s\u00e5 det var i h\u00f8jt hum\u00f8r, at det gik tilbage til sidste nat p\u00e5 hotellet.<\/p>\n<div id=\"attachment_7447\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7447\" class=\"size-full wp-image-7447\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest034.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest034.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest034-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7447\" class=\"wp-caption-text\">Det oplyste parlament<\/p><\/div>\n<p>Og her kunne vi nyde et flot blik p\u00e5 parlamentet, der var oplyst &#8211; ikke en helt billig forn\u00f8jelse for byen.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Mandag, d. 2.10.<\/span><br \/>Efter morgenmaden og check-out p\u00e5 hotellet, tog vi en sidste g\u00e5tur i byen &#8211; idet vi dog i dag holdt os p\u00e5 Buda-siden; vi havde jo begr\u00e6nset tid p\u00e5 grund af flyet hjem til Danmark midt p\u00e5 eftermiddagen. Vi startede med at tage en lidt utraditionel vej op p\u00e5 Borgh\u00f8jen, idet vi vandrede ad Batthy\u00e1ny Utca og tog de mange trapper herfra og op til Wienerporten, p\u00e5 ungarsk: B\u00e9csi kapu. Porten blev \u00f8delagt under befrielseskrigen fra tyrkerne i 1686, men porten blev genopbygget i 1936 i forbindelse med 250-\u00e5ret for befrielsen.<\/p>\n<div id=\"attachment_7457\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7457\" class=\"size-full wp-image-7457\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest035.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest035.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest035-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7457\" class=\"wp-caption-text\">Wienerporten<\/p><\/div>\n<p>Fra porten fortsatte vi venstre om gennem den lille gade T\u00e1ncsics Mih\u00e1ly Utca, der allerede eksisterede i middelalderen, og som g\u00e5r fra B\u00e9csi Kapu Ter (Wienerportens Plads) og til Hess Andr\u00e1s-pladsen. Her er det ene hus ved siden af det n\u00e6ste opf\u00f8rt som bevaringsv\u00e6rdigt.<\/p>\n<div id=\"attachment_7459\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7459\" class=\"size-full wp-image-7459\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest037.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest037.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest037-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7459\" class=\"wp-caption-text\">T\u00e1ncsics Mih\u00e1ly Utca<\/p><\/div>\n<p>Et af de mest markante huse i gaden er det j\u00f8diske bedehus fra slutningen af det 14. \u00e5rhundrede. Dette hus blev f\u00f8rst udgravet i 1964, og i den forbindelse fandt man j\u00f8diske skrifter og dekorationer p\u00e5 v\u00e6ggene.<\/p>\n<div id=\"attachment_7458\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7458\" class=\"size-full wp-image-7458\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest036.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest036.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest036-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7458\" class=\"wp-caption-text\">Det j\u00f8diske bedehus i T\u00e1ncsics Mih\u00e1ly Utca<\/p><\/div>\n<p>I \u00f8vrigt var der som sagt en del specielle huse i gaden &#8211; hver med deres s\u00e6rpr\u00e6gede historie.<br \/>Gaden mundede ud i pladsen foran Matthias-kirken, Szenth\u00e1roms\u00e1g t\u00e9r, og da der ikke var overfyldt med turister, tog vi lige endnu en tur rundt p\u00e5 Fiskerbastionen. <\/p>\n<div id=\"attachment_7460\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7460\" class=\"size-full wp-image-7460\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest038.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest038.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest038-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7460\" class=\"wp-caption-text\">En del af Fiskerbastionen &#8211; uden turister og i godt vejr<\/p><\/div>\n<p>Der blev ogs\u00e5 tid til at kaste et ekstra blik p\u00e5 rytterstatuen af Sankt Stefan (<span class=\"\">Istv\u00e1n I) <\/span> i syd\u00f8stlige hj\u00f8rne af pladsen. St. Stefan, der var f\u00f8dt i Esztergom nord for Budapest, var den f\u00f8rste konge af Ungarn fra ca. \u00e5r 1000 og til sin d\u00f8d i 1038.<\/p>\n<div id=\"attachment_7461\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7461\" class=\"size-full wp-image-7461\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest039.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest039.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest039-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7461\" class=\"wp-caption-text\">Statuen af St. Stephen (Istv\u00e1n I)<\/p><\/div>\n<p>P\u00e5 grund af de forholdsvis f\u00e5 turister, besluttede vi os for et bes\u00f8g inde i Matthias-kirken. <br \/>Kirken, hvis hele navn er Buda Slots Himmelfartskirke, er bygget i <span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">anden halvdel af det 14. \u00e5rhundrede, og den blev omfattende restaureret i slutningen af \u200b\u200bdet 19. \u00e5rhundrede. <br \/><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7466\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7466\" class=\"size-full wp-image-7466\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest042.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest042.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest042-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7466\" class=\"wp-caption-text\">Matthias-kirken<\/p><\/div>\n<p><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Det er &#8211; for ungarerne &#8211; en vigtig historisk bygning med en interessant historie, og f.eks. er de sidste to konger af Ungarn, Franz Josef 1. af Ungarn og Karl 4. af Ungarn, blev kronet i kirken.<br \/>Kirken var ogs\u00e5 kendt som stedet for Marianske Miraklet. I 1686 &#8211; under osmannernes belejring af Buda &#8211; kollapsede en mur af kirken p\u00e5 grund af kanonild, og det afsl\u00f8rede en gammel offergave af en Madonna var skjult bag resterne af muren. Da de bedende muslimer ved muren s\u00e5 den blotlagte skulptur af \u200b\u200bJomfru Maria, svandt moralen i den muslimske garnison p\u00e5 stedet, og byen blev befriet samme dag. <br \/><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7465\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7465\" class=\"size-full wp-image-7465\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest041.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest041.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest041-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7465\" class=\"wp-caption-text\">Maria med barnet (tv) &#8211; Saint Imre-alteret (th)<\/p><\/div>\n<p>Ud over den ber\u00f8mte statue af Maria med barnet s\u00e5 vi ogs\u00e5 en kopi af Ungarns krone, St. Stefanskronen, der er den eneste krone, der anses som hellig. Den sidste, der blev kronet med denne krone, var Karl d. 4., der var den sidste kejser af \u00d8strig. Den originale krone kan ses i det ungarske parlament.<\/p>\n<div id=\"attachment_7464\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7464\" class=\"size-full wp-image-7464\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest040.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest040.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest040-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7464\" class=\"wp-caption-text\">Stefanskronen &#8211; godt nok kun en kopi&#8230;<\/p><\/div>\n<p>Fra kirken gik vi videre til Disz t\u00e9r med statuen Honv\u00e9d-szobor, der er et mindesm\u00e6rke rejst til \u00e6re for de frihedsk\u00e6mpere, der besatte Buda Slot i 1849, hvorefter vi endnu engang kom forbi pr\u00e6sidentens embedsbolig, inden vi gik ind p\u00e5 slotsomr\u00e5det for at f\u00e5 en kop kaffe i en lille caf\u00e9 over for den ber\u00f8mte font\u00e6ne, M\u00e1ty\u00e1s-k\u00fat &#8211; eller p\u00e5 dansk: Kong Matthias br\u00f8nden.<\/p>\n<div id=\"attachment_7469\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7469\" class=\"size-full wp-image-7469\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest043.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest043.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest043-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7469\" class=\"wp-caption-text\">Kong Matthias br\u00f8nden<\/p><\/div>\n<p>Font\u00e6nen, der forestiller kong Matthias Corvinus med en nedlagt hjort ved sine f\u00f8dder og med sit f\u00f8lge omkring sig, er den st\u00f8rste font\u00e6ne i Budapest &#8211; og efter sigende ogs\u00e5 et af de mest fotograferede steder i hele byen.<\/p>\n<div id=\"attachment_7470\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7470\" class=\"size-full wp-image-7470\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest044.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest044.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest044-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7470\" class=\"wp-caption-text\">Indgangen til slottets inderste g\u00e5rd, L\u00f8veg\u00e5rden<\/p><\/div>\n<p>Efter kaffen vendte vi lige den inderste og mest intime slotsg\u00e5rd p\u00e5 kongeslottet med de meget imponerende bygninger hele vejen rundt. G\u00e5rden, der bevogtes af fire l\u00f8ver, kaldes ogs\u00e5 for L\u00f8veg\u00e5rden.<\/p>\n<div id=\"attachment_7471\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7471\" class=\"size-full wp-image-7471\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest045.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest045.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest045-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7471\" class=\"wp-caption-text\">En fl\u00f8j af slottet set fra L\u00f8veg\u00e5rden<\/p><\/div>\n<p>Fra L\u00f8veg\u00e5rden gik turen videre ned ad de mange trin fra Borgh\u00f8jen til omr\u00e5det nedenfor. Denne tur gav os i \u00f8vrigt en flot udsigt over Donau med K\u00e6debroen, parlamentet og Margaret\u00f8en i baggrunden-<\/p>\n<div id=\"attachment_7472\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7472\" class=\"size-full wp-image-7472\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest046.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest046.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest046-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7472\" class=\"wp-caption-text\">Udsigten fra Borgh\u00f8jen over Donau med K\u00e6debroen, Parlamentet og Margaret\u00f8en<\/p><\/div>\n<p>Da trapperne var overst\u00e5et, endte vi ved Semmelweis Museum for medicinsk historie, der desv\u00e6rre var lukket (mandag!) Museet, der <span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">blev grundlagt i 1965, er indrettet<\/span><\/span><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">\u00a0i det hus fra det 18. \u00e5rhundrede, hvor <\/span><\/span><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\">Ignaz Semmelweis<\/span><\/span><span dir=\"auto\"><span class=\"\" dir=\"auto\"> blev f\u00f8dt i 1818.\u00a0<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7473\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7473\" class=\"size-full wp-image-7473\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest047.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest047.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest047-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7473\" class=\"wp-caption-text\">Semmelweiss Museum<\/p><\/div>\n<p>Ignaz Semmelweis (1818-1865) var ungarsk l\u00e6ge, der i 1847 p\u00e5viste, at barselsfeber kunne reduceres betydeligt ved at indf\u00f8re h\u00e5ndhygiejne blandt l\u00e6gerne. Heraf fik han tilnavnet &#8216;M\u00f8drenes Frelser&#8217;.<\/p>\n<div id=\"attachment_7474\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7474\" class=\"size-full wp-image-7474\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest048.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest048.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest048-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7474\" class=\"wp-caption-text\">Fra indgangen til Semmelweis museum<\/p><\/div>\n<p>Fra vores ikke-bes\u00f8g p\u00e5 museet gik turen langs Donau tilbage til Clark Adam t\u00e9r, og vi kunne her iagttage flere caf\u00e9er og sm\u00e5 restauranter, der oftest havde et lidt alternativt pr\u00e6g.<\/p>\n<div id=\"attachment_7475\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7475\" class=\"size-full wp-image-7475\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest049.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest049.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest049-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7475\" class=\"wp-caption-text\">Lidt utraditionel reklame for Caf\u00e9 Marvelosa<\/p><\/div>\n<p>Vi fortsatte forbi Clark Adam t\u00e9r og gik (endnu engang) ad F<span class=\"\">\u0151<\/span> Utca, og for sidste gang passerede de fire kirker, der l\u00e5 i eller i umiddelbar n\u00e6rhed af denne gade: <span class=\"mw-page-title-main\"><span class=\"\">Szil\u00e1gyi Dezs\u0151 T\u00e9ri reformatus templom (<\/span><\/span><span class=\"mw-page-title-main\">Szil\u00e1gy Dezs\u0151 Square reformerte kirke)<\/span>, Fels\u0151v\u00edziv\u00e1rosi Szent Anna\u00a0 templom (Sankt Anna Sognekirke), Budapesti Szent Ferenc sebei templom (<span class=\"mw-page-title-main\"><span class=\"\">Stigmatiseringskirken af \u200b\u200bSaint Francis) og <\/span><\/span>Budapesti Kapucinus Templom (<span class=\"mw-page-title-main\"><span class=\"\">Kapucinerkirken i Buda). I \u00f8vrigt uden at stikke hovederne ind i nogen af disse kirker.<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7478\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7478\" class=\"size-full wp-image-7478\" src=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest050.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest050.jpg 720w, https:\/\/dagsberg.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2310-Budapest050-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-7478\" class=\"wp-caption-text\">Szil\u00e1gy Dezs\u0151 Square reformerte kirke (tv) &#8211; Sankt Anna Sognekirke (th)<\/p><\/div>\n<p><span class=\"mw-page-title-main\"><span class=\"\">Tilbage p\u00e5 hotellet gik det s\u00e5 ellers slag i slag: taxa fra hotellet til Franz Liszt-lufthavnen, fly fra Franz Liszt-lufthavnen til Billund og i bil fra Billund til Aarhus, hvor vi var hjemme ved 19:30-tiden efter nogle sk\u00f8nne dage i Budapest sammen med Joanna og Steffen.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En forl\u00e6nget weekend sammen med Joanna og Steffen i forbindelse med, at Steffen var p\u00e5 arbejde i byen. Det gav os ogs\u00e5 lejlighed til at se Joanna og fejre lidt tidlig f\u00f8dselsdag med hende &#8211; til lykke med de 37 &hellip; <a href=\"https:\/\/dagsberg.net\/index.php\/2023\/10\/04\/budapest23\/\">L\u00e6s resten <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-6615","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-selv-arrangeret"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dagsberg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dagsberg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dagsberg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dagsberg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dagsberg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6615"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/dagsberg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16165,"href":"https:\/\/dagsberg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6615\/revisions\/16165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dagsberg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dagsberg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dagsberg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}